對基督有根有基的認識，才能成為徹底的門徒； 活出徹底的真門徒，才有心意更新、改變世界的教會！ 門徒，世界改變的起點！ 如果有一本關於「作門徒」的字典，哪些關鍵字可能會被網羅其中？倘若不假思索地認為當然是靈修、禱告、讀經、傳福音，這樣可能表示我們對門徒的概念還不夠激進，作門徒也還不夠徹底。 若把同樣的問題請教斯托得，集七十多年門徒生涯的體會，以及一甲子事奉歲月的智慧，他會告訴你：不隨波逐流、像基督、長大成熟、護理萬物、簡樸、平衡、倚賴、死亡。 這位上一世紀的屬靈巨人，離世前不忘叮囑這世代的基督徒，要徹

作者是香港的公共神學一位重要的先驅。他的公共神學特點是：著重聖經傳統、關注時代境況和社會課題，並有淺明的溝通風格。他的觀點因而有非常強烈的相應性和說服力；他對現實問題的詮釋和回應既嶄新又能持久（例如「被罪者」的重要觀點）。細讀他的《以誠栽今明》，更讓我進一步肯定自己對他的認識。透過此書，讀者也必定可以認識這位社會公義的戰士、churchman、神學工作者，並且經歷與賢者暢聚的喜樂。更重要的，《以誠栽今明》是用誠實的心靈寫成的一本生命著作。──曹偉彤博士，  香港浸信會神學院院長

傳道人必讀之作。深深挑戰傳道人的思想，大大改善今日的講壇信息，罕有其匹！ 神學豐富，刺激思想，餵養心靈，實用幫助。不單如此，本書對於以基督為中心來傳講整本聖經做了全景導覽，絕對令人振奮。閱讀此書，之後你不單想要重讀此書，更會想要重讀聖經。 本書目的在於為傳道人提供一份手冊，幫助他們把始終如一地以基督為中心的方法應用於他們的講道中，從整本聖經傳講基督之道。

Evangelicals are known for their emphasis on conversion. But what about life after conversion and beyond justification? Desperately needed is a comprehensive theology of the Christian life from beginning to end, along with the means of formation and transformation. In Called to Be Saints, Gordon Smith draws on a distinguished lifetime of reflecting on these themes to offer us a theologically rich account of our participation in the life of Christ. Both profound and practical, this book is a trinitarian theology of holiness that encompasses both justification and sanctification, both union with Christ and communion with God. Smith unfolds how and why Christians are called to become wise people, do good work, love others and enjoy rightly ordered affections. If holiness is the ongoing journey of becoming mature in Christ, then there is no better guide than Smith. Christians in every walk of life will find this a rich resource for learning what it means to "grow up in every way... into Christ" (Ephesians 4:15).

崇基學院神學院十分關注教牧同工的需要，於一九八三年成立「教牧事工部」，目的是為了加強神學院與教會的關係，為教會培育優秀之教牧人員，開拓牧者持續進修之機會。「教牧研討系列」的出版，是由研討會內發表的報告及文章，再經過各作者整理後結集而成，盼望成為更多牧者的幫助。本書是「教牧研討系列」的第六集，主要探討教牧的心靈健康的問題。

From a rare insider’s point of view, Unveiling Grace looks at how Latter-day Saints are “wooing our country” with their religion, lifestyle, and culture. It is also a gripping story of how an entire family, deeply enmeshed in Mormonism, found their way out and what they can tell others about their lives as faithful Mormons.

What would it mean for Christian counseling and pastoral care to take seriously the idea that God intervenes in the world? What would it look like for therapists and pastors to see themselves as opening the door to a miraculous divine encounter? How would counseling change if the intervention of God was not merely a theoretical idea but a lived experience? Building on Gary Collins's classic work, The Rebuilding of Psychology, the essays in this volume explore what a God-centered model of Christian counseling or pastoral care would look like. The contributors share the conviction that God is able to bring about lasting psycho-spiritual change here and now. Some of the topics discussed in the book include:

• Inner healing
• Prayer ministry
• Deliverance
• Christian holism
• Contemplative prayer
• Cognitive-behavioral therapy
• Emotion-focused therapy
• Group therapy
• Forgiveness
• Visualization and EMDR
• Addiction
• Life coaching

Pastoral care in rural communities is different from care in other locales. Despite these differences, rural churches and communities also hold a particular wisdom from which the rest of the church might benefit. Small towns and rural areas have particular challenges, and in seeking to live out the Christian life in the midst of those, local churches have unique and useful insights into what it means to care for one another.

本書為夫妻團契諮商用書，有助於從事輔導工作及教會牧長來使用。
中年夫妻常常在忙碌中忽視彼此。本書把中年危機系統化、實用化、趣味化，並有許多實際例證，強調經營中年夫妻互助團隊，鼓勵夫妻同舟共濟，彼此分擔寂寞徬徨、婚姻挫折、子女離家、停經更年、空巢憂鬱、失業失落等中年危機，透過個人反省自我改變，以及與另一半的互助，相信能開創美好的人生後半場。
本書在夫妻團契中使用也是很好的，即使是尚未中年的年輕夫婦，因為預防勝於治療，不管對哪個階段的夫妻來說都是值得一讀的好書。

Meditations that beautifully articulate a contemporary Christian wisdom

Through a series of short, thoughtful meditations, Learning to Dream Again shows what true wisdom -- wisdom shaped by Jesus' earthy humility, shameful suffering, and effervescent joy -- might look like for Christians today. Through the lens of this Christian wisdom, Samuel Wells addresses a number of difficult personal and social issues, including taxes, abortion, torture, hunger, and Christian engagement with broader culture in the arts, sciences, athletics, and medicine.

As he seeks to present a faithful rendering of the mind of Christ, Wells deftly ties abstract ideas to everyday Christian living. He groups his meditations thematically into these six chapters:

• Learning to Love Again
• Learning to Live Again
• Learning to Think Again
• Learning to Read Again
• Learning to Feel Again
• Learning to Dream Again